AudioDiccionario de Chilenismos!!

Después de 3 ideas posibles, llegamos a una cuarta solución que era más atractiva: realizar un audio-diccionario de chilenismos, que puede ser retroalimentado por los usuarios grabando sus voces y almacenando todo en un podcast on demand.

Como idea de como se veria el sitio, se dibujó lo siguiente:

Los contenidos serian los siguientes:

-Un chilenismo, con su respectiva version hablada: La idea es generar varias versiones de los chilenismos, de acuerdo vayan mandando audios a traves de un mail.

-Grado de Agresividad: Despues de meditarlo, por ejemplo, los piropos, no tienen grado de agresividad, pero si se tiene un grado de uso en chile (para que los extranjeros sepan cuan usado es). Esto se controla a traves de un rating que se configura dentro de la edicion del post.

-Significado y origen: Se explica acerca del chilenismo. Para algunos casos no es necesario llenar estos cuadros.

-Ejemplos: La idea es generar varios ejemplos del chilenismo en cuestion, si es que lo amerita. Esto tambien tendria su version en audio.

-Variaciones: Algunos chilenismos poseen diferentes versiones dada la varacion del lenguaje. Algunos se pueden linkear a otros chilenismos.

Despues de montar esta idea, se comenzó a generar la pagina web. Se montó sobre Drupal dada su flexibilidad de uso. Además se incorporó el reproductor 1pixelout, que además de simple incorporación, ocupaba el espacio necesario para el sitio.

La construcción de todo lo anterior sobre drupal quedó algo así:

Luego, en cuanto a el template, debía ser algo chileno obviamente. Se ideó en papel inicialmente:

Se buscó un template que fuera simple como este:

Y luego se estructuró el sitio como una bandera chilena (aun no es el modelo definitivo):

Ahora bien. Para los administradores, era muy engorroso formatear cada chilenismo con solo codigo (como estaba antes montado sobre el cuadro "body" del modo editar). Por lo cual se creó una personalizacion de este modo, que variará segun el chilenismo a agregar. Finalmente quedo algo así:

También se incorporó un buscador de chilenismos, que actúa tanto por su tipo (categoría):

o por la letra que empiezan:

Actualmente se están creando los modos de edicion para los demás chilenismos, la pagina de inicio, y algun modo de poder enlazar los mp3 de cada chilenismo con el nombre del visitante que los subio (porque no va a haber registro ni ingreso de usuarios) de forma dinámica (quizas buscando en el ftp o algo así).